Bruce Liptons biologi av övertygelser. Bruce Lipton - The Biology of Faith: The Missing Link between Life and Consciousness. Den sanna hjärnan i en cell är inte kärnan, utan det yttre membranet

Bruce Lipton – om författaren

Dr. Liptons fantastiska bok Trons biologi"ger oss en helt ny nivå av medvetenhet - en förståelse för de saker som i grunden förändrar vetenskap, biologi och medicin. Det är insikten att våra uppfattningar om miljön, inte våra gener, styr livet på cellnivå. Bruce Lipton berättar om sitt "totalt förändrade" liv som ett resultat av sin egen forskning: "Även om jag uppfattade vetenskap som ett alternativ till andliga sanningar, genom vissa lektioner... insåg jag att livet inte är en fråga om vetenskap ELLER Andlighet är en kombination av vetenskap och andlighet."

Karriär

1962-1966: Kandidatexamen i biologi; Long Island University College, Brookville, New York.

1966-1971: Doktor i cellutvecklingsbiologi; University of Virginia, Charlottesville. Ämne för vetenskapligt arbete: Myogenes i cellkultur: studie av ultrastruktur. Vetenskaplig handledare: Dr I. R. Konigsberg.

1966 (sommar): Praktiskt arbete vid Mount Lake Biological Station vid University of Virginia, Mount Lake. Studie av djurs beteende och populationsgenetik.

Bruce Lipton - böcker gratis:

Uppmärksamhet! Bruce Lipton, som bröt med darwinismen och skrev "The Biology of Faith", och mediefantasten med statsvetenskaplig bakgrund, Swami Biyandananda (i världen, Steve Bhaerman), som läses av mer än två miljoner människor, gjorde slut till slutet i den här boken...

Möjliga bokformat (ett eller flera): doc, pdf, fb2, txt, rtf, epub.

Bruce Lipton - böcker, helt eller delvis, finns tillgängliga för gratis nedladdning och läsning.

Bruce Lipton är en doktorsexamen välkänd över hela världen för att bygga en bro mellan vetenskap och andlighet. Han är inbjuden som hedersgäst till ett flertal tv- och radioprogram. Han talar vid många internationella konferenser och seminarier. Dr. Liptons fantastiska bok, The Biology of Belief, ger oss en helt ny nivå av medvetenhet – en förståelse för de saker som i grunden förändrar vetenskap, biologi och medicin. Det är insikten att våra uppfattningar om miljön, inte våra gener, styr livet på cellnivå. Bruce Lipton berättar om sitt "totalt förändrade" liv som ett resultat av sin egen forskning: "Även om jag uppfattade vetenskap som ett alternativ till andliga sanningar, genom vissa lektioner... insåg jag att livet inte är en fråga om vetenskap ELLER Andlighet är en kombination av vetenskap och andlighet."

1962-1966: Kandidatexamen i biologi; Long Island University College, Brookville, New York.

1966 (sommar): Praktiskt arbete vid Mount Lake Biological Station vid University of Virginia, Mount Lake. Studie av djurs beteende och populationsgenetik.

Böcker (2)

Trons biologi. Den saknade länken mellan liv och medvetande

"Trons biologi" är en av de viktigaste milstolparna i New Science. Efter att ha studerat processerna för informationsutbyte i människokroppens celler har forskare kommit till slutsatser som radikalt borde förändra vår förståelse av livet. Vi vet från skolan att hela vår biologi styrs av program inbäddade i DNA-molekylen. Men det visar sig att DNA i sig styrs av signaler som kommer in i celler utifrån. Och dessa signaler kan bland annat vara våra tankar – både positiva och negativa.

Spontan evolution. En positiv framtid och hur man tar sig dit

Uppmärksamhet! Bruce Lipton, som bröt med darwinismen och skrev "The Biology of Faith", och mediafantasten med statsvetenskaplig bakgrund, Swami Biyandananda (i världen, Steve Bhaerman), som läses av mer än två miljoner människor, i denna bok sätta stopp för den moderna civilisationens slut.

Period? Varför inte? En punkt är trots allt ett skiljetecken som radikalt kan utveckla handlingen. Vart leder evolutionen oss? Till samhällets slutliga goblinisering (enbart denna diagnos, ställd av författarna, räcker för att börja läsa boken) eller... "De dåliga nyheterna: vi har inte nycklarna till universum. Den goda nyheten är att den inte är låst”, uppmanar Swami Biyandananda.

Boken förstör de vanliga vetenskapliga och kulturella myterna, får dig att tänka till och är kategoriskt kontraindicerad för dem som i vår snabbt föränderliga värld föredrar att gå tillbaka snarare än gå framåt med öppna ögon.

* * *

Jag tillägnar min bok...

Till vår gemensamma mor, må hon förlåta oss våra synder.

Till min mamma, Gladys, som alltid har stöttat och uppmuntrat mig, utan att klaga och tålmodigt, under de tjugo år det har tagit mig att skriva den här boken.

Till mina döttrar Tanya och Jennifer, underbara kvinnor i den världen som alltid har stått mig nära... trots alla växlingar i ödet.

Och speciellt till min dyrbara Margaret Horton, min bästa vän, min livskamrat, min kärlek. Må vår glada resa till lycka fortsätta!

BÖCKER FÖR SJÄLVKUNSKAP

Intern ingenjörskonst. Vägen till glädje. Praktisk vägledning från en yogi

Människan är den mest komplexa mekanismen på planeten, och yoga är instruktioner för dess användning. Det tycker Sadhguru, coach på ledande företag i världen. I sin bok erbjuder han systemet "Inner Engineering", utvecklat på grundval av uråldriga läror, som hjälper dig i ditt sökande efter lycka och välbefinnande.

Kraften finns inom dig. Hur du startar om ditt immunförsvar och håller dig frisk hela livet

Deepak Chopra, en ledande expert inom området integrativ medicin, och Rudolf Tanzi, en banbrytande neuroforskare, presenterar sitt revolutionerande nya arbete om immunitet. De introducerar dig inte bara till den senaste forskningen om samspelet mellan det mänskliga sinnet och kroppen, utan erbjuder också en praktisk sjudagars handlingsplan som du kan följa för att starta kroppens självläkningsprocess.

Ny design av en glad person. Hur man förstår vem du verkligen är

Human Design? en förvånansvärt korrekt guide till din personlighet. Human Design-specialisten och bästsäljande författaren Karen Parker kommer att lära dig hur du förstår alla krångligheterna i detta system på ett roligt och tillgängligt sätt. Den här boken kommer att stödja dig i dina ansträngningar att förstå dig själv, övervinna dina svagheter och frigöra din potential.

Universum är på din sida. Hur man vänder rädsla till hopp om det bästa

Hur bibehåller man inre harmoni och fortsätter att njuta av livet i en värld av snabba förändringar och oändliga katastrofer? Hur förvandlar man rädsla och ångest till hopp och tro på det bästa? Yoga- och meditationsspecialisten Gabriel Bernstein berättar om detta i sin nya bok.

Med den här boken kan du koppla av – och äntligen känna dig fri, självförsörjande och kunna njuta av varje dag. Det finns ingen anledning att jaga livet - sluta och lev bara!

Prolog

"Om du kunde vara det någon...vad skulle du bli?” Jag ägnade en gång otroligt mycket tid åt att tänka på den här frågan. Jag drömde hela tiden om att förändra min personlighet - jag ville bli det någon, bara inte med vad det är. Jag hade en bra karriär som cellbiolog och som professor vid Medicinska fakulteten, men inget av detta förändrade på något sätt det faktum att mitt inre liv var en ruin – i ordets alla bemärkelser. Ju mer jag försökte hitta lycka och tillfredsställelse i livet, desto mer missnöjd och olycklig blev jag. I stunder av eftertanke var jag alltmer benägen att tänka på behovet av att ta detta för givet. Tydligen hade ödet förberett en olycklig lott för mig, och allt jag kunde göra var att ta från det bara allt möjligt. Jag kände mig som ett offer. Que sera, sera("kommer vad som vill" - franska)

Min depression och fatalism försvann i ett ödesdigert ögonblick hösten 1985. Jag sa upp mig från min tjänst vid University of Wisconsin School of Medicine och gick för att undervisa utomlands på en medicinsk skola på en karibisk ö. Avståndet från det akademiska livets huvudhändelser bidrog till att jag började tänka utanför den stela trosram som dominerade traditionell vetenskap. Långt ifrån alla dessa elfenbenstorn, avskilt på en smaragdö i det blå havet, upplevde jag en upplysning som skakade grunden för min övertygelse om livets natur.

Min omedelbara transformation inträffade när jag analyserade mekanismerna genom vilka celler kontrollerar sin fysiologi och beteende. Jag insåg plötsligt att en cells liv inte bestäms så mycket av dess gener som av dess fysiska och energiska miljö. Gener är bara molekylära "ritningar" för att bygga celler, vävnader och organ. Och miljön fungerar som en "entreprenör" som läser och implementerar dessa system, och den är fullt ansvarig för cellens framtida liv. Det är en enskild cells "medvetenhet" om dess miljö, och inte dess gener, som utlöser livets mekanismer.

Jag var cellbiolog och visste att mina idéer hade långtgående konsekvenser för mitt eget liv och för alla andra. Varje person består av cirka femtio biljoner individuella celler, så jag har ägnat mitt yrkesliv åt att förbättra vår förståelse av den individuella cellen – för ju bättre vi förstår den, desto mer kommer vi att lära oss om den cellgemenskap som människan består av. kropp. Om enskilda celler drivs av sin medvetenhet om miljön, så kan samma sak sägas om oss själva, bestående av biljoner liknande "byggnadsenheter". Liksom en enskild cell bestäms inte våra livs karaktär av gener, utan av våra reaktioner på signaler från omvärlden som förmedlar rörelse till livets mekanismer.

Å ena sidan kom den nya förståelsen av livets natur som en chock för mig. I nästan två decennier har jag introducerat biologins centrala dogma i läkarstudenternas sinnen - tro att livet styrs av gener. Men på en intuitiv nivå var denna nya förståelse inte en sådan fullständig överraskning. Tvivel om genetisk determinism har aldrig stört mig, delvis baserat på resultaten av ett statligt forskningsprogram för stamcellskloning där jag deltog i 18 år. Det tog mig lite tid borta från det traditionella akademiska livet att förstå detta, men dessa artiklar (från 1985) visade otvetydigt att en av biologins mest omhuldade grundsatser i sig är felaktig.

Den nya förståelsen av livets natur stämde inte bara med resultaten av min forskning. Därefter insåg jag felet i en annan tro inom traditionell vetenskap, som jag försökte förmedla till mina studenter, att allopati är den enda typen av medicin som är värdig väggarna på en medicinsk fakultet vid universitetet. Som ett erkännande av det energiska tillvägagångssättet blev denna nya förståelse grunden på vilken vetenskapen och filosofin om komplementär medicin fann sin plats vid sidan av allopatisk medicin. Komplementär (bokstavligen: "komplementär") medicin är en uppsättning icke-medicinska och icke-kirurgiska medicinska metoder som anses vara ett komplement till traditionella (allopatiska) behandlingsmetoder (olika typer av massage, energiövningar, aromaterapi, etc.). Nyligen föredrar anhängare av denna term det i allt högre grad framför uttrycket "alternativ medicin" och betonar att de inte försöker kontrastera sina metoder med traditionella och hämtar styrka från den andliga visdomen i antika och moderna religioner.

För mig själv personligen insåg jag: min mentala oro drevs av en ogrundad tro på min egen undergång till ett aldrig tidigare skådat olyckligt liv. Människan har en fantastisk förmåga att passionerat och envist hålla fast vid falskt övertygelser, och vetenskapsmän med sin hyllade rationalism är inget undantag här. Med ett högutvecklat nervsystem och en stor hjärna uppfattar människor världen på ett mer komplext sätt än en enda cell. Och när det unika mänskliga sinnet kommer in i bilden har vi möjlighet att välja hur vi uppfattar vår omgivning – till skillnad från en enskild cell, vars uppfattning är mer reflekterande.

Tanken på att kunna förbättra ditt liv genom att förändra ditt övertygelser, gladde mig. På ett ögonblick upplevde jag en aldrig tidigare skådad styrka och insåg att det fanns en vetenskapligt bevisad väg från min tidigare roll som ett evigt "offer" till en ny roll som "medskapare" av mitt eget öde.

Mer än trettio år har gått sedan den där magiska natten i Karibien då denna ödesdigra uppenbarelse hände mig. Och mer än tio år har gått sedan publiceringen av den första upplagan av "The Biology of Faith" 1
Den första upplagan av The Biology of Belief publicerades 2005. – Notera ed.

Genom åren, och särskilt under det senaste decenniet, har biologisk forskning bekräftat den kunskap jag fick den där tidiga morgonen. Vi lever i spännande tider eftersom vetenskapen är i färd med att förstöra gamla myter och omvandla grundläggande tro mänsklig civilisation. Tro Tanken att vi är bräckliga, gendrivna biokemiska maskiner ger vika för en medvetenhet om oss som kraftfulla skapare av våra egna liv och världen omkring oss.

Saker och ting håller på att förändras, och det är därför jag är särskilt exalterad över denna jubileumsutgåva av The Biology of Belief. Förresten, det fanns en idé om en ny titel för boken - "The Biology of Faith and Hope." Men jag ändrade mig eftersom jag älskar The Biology of Belief! Jag ska inte förneka att jag ständigt hör om många negativa händelser, men jag är fortfarande hoppfull. Jag får stöd av publikens storlek och entusiasm för mina föreläsningar om The Biology of Belief, och själva boken har publicerats i trettiofem länder med en växande läsekrets.

Fler och fler yrkesverksamma som håller med om underlägsenheten hos biomedicinska "piller"-metoder kommer till mina föreläsningar och engagerar mig i heta debatter. Mina förhoppningar är också kopplade till det faktum att många har förstått "Trons biologi" inte bara som enskild omvandling av begränsande övertygelser. Jag var tacksam för Peace Foundations Special Culture of Peace-pris, som instiftades av Masahisa Goi, 2009 när fredsstiftelsens ordförande, Hiroo Sayonji, talade ganska tydligt. Priset var inte bara för mig, utan för "ny vetenskap", sa han: "[Denna] forskning... har bidragit till en djupare förståelse av livet och mänsklighetens sanna natur, vilket har gjort det möjligt för stora delar av samhället att ta kontroll över sina liv och bli ansvarsfulla medskapare av planetens harmoniska framtid.” .

Vi lever i spännande tider eftersom vetenskapen är i färd med att förstöra gamla myter och omvandla den mänskliga civilisationens grundläggande tro.

Jag hoppas också innerligt att varje läsare av The Biology of Belief kommer att inse att många av de traditionella föreställningarna är falska och begränsade. Vi har makten att hantera våra egna liv och ta vägen till hälsa och lycka. Här kommer vi att möta andra människor som kommer att förenas av ett gemensamt mål - mänsklighetens övergång till en ny nivå av förståelse och fred.

Och jag kommer alltid att vara tacksam för det ögonblicket av inspiration i Karibien som gjorde att jag kunde bygga ett så fantastiskt liv. Under de senaste tio åren har jag rest runt i världen flera gånger, undervisat i New Biology och skrivit ytterligare två böcker - Spontaneous Evolution (2009) och The Honeymoon Effect (2013), blivit farfar tre gånger och (flämt!) gick med i "Vem" bryr sig" klubb. sjuttio". Jag kommer inte att sakta ner med åldern och jag känner att jag får mer och mer energi från mitt eget skapade liv och kontakter med andra anhängare av en harmonisk planet. Jag är energisk av den pågående smekmånaden jag njuter av med Margaret Horton, min bästa vän, livskamrat och kärlek. Så här var det för mig när jag skrev förordet till första upplagan av boken, och så förblir det nu. Mitt liv har blivit så rikare och jag är så nöjd med det att jag inte längre ställer frågan: "Om du kunde vara vem som helst, vem skulle du bli?" Jag behöver inte tänka länge på svaret. Jag önskar att jag kunde vara mig själv!

Introduktion. Cellernas magi

Jag var sju år när jag stod på en liten låda i vår hemlärare fru Novaks kontor och sträckte mig in i okularet på mikroskopet på hennes skrivbord. Tyvärr, även när jag lutade mig nära den kunde jag inte urskilja något annat än en ljusfläck. De förklarade direkt för mig att du måste titta in i okularet på mikroskopet med ett litet avstånd. Det var då som en dramatisk händelse hände mig, som var avsedd att bestämma hela mitt framtida liv. En toffelciliat simmade i mikroskopets synfält. Jag tittade på henne som fascinerad. De andra barnens röster verkade försvinna någonstans, liksom de vanliga skoldofterna av nyvässade pennor, nya kritor och pennfodral av plast. Hela mitt väsen var i vördnad för denna överjordiska värld av cellen, och glädjen som fyllde mig då översteg vida mina intryck av dagens filmer med alla deras datorspecialeffekter.

Mitt oerfarna barnsinne uppfattade denna organism inte som en cell, utan som någon sorts mikroskopisk personlighet, en tänkande, intelligent varelse. Rörelsen av denna encelliga varelse verkade inte alls kaotisk för mig, åh nej, den föreföll mig riktad mot något mål, även om vad det var inte var klart. Jag höll andan och observerade de lätt krampaktiga rörelserna av ciliaten på algerytan. Och plötsligt började en enorm likhet med en klumpig amöba krypa in i mikroskopets synfält.

Det var här som min resa in i den mystiska mikrovärlden slutade - vår klasss främste mobbare, Glenn, drog mig av lådan och förklarade att nu var det hans tur att titta in i okularet. Jag gjorde Mrs. Novaks uppmärksamhet på Glenns olämpliga beteende och hoppades att han skulle tas bort från mikroskopet så att jag skulle få en minut till att titta på amöban, men det dröjde inte länge innan lunch, och en hel rad klasskamrater surrade bakom mig. Efter skolan rusade jag hem så fort jag kunde och berättade entusiastiskt för min mamma om mitt äventyr. Med hjälp av hela den arsenal av övertalning som samlats i andra klass, började jag fråga, sedan tigga och sedan suga upp så att de kunde köpa mig ett mikroskop. Jag ville ägna timmar åt att titta på denna världsliga värld, öppen för mig genom optikens magiska kraft.

Långt senare, under mina sista år på universitetet, fick jag använda ett elektronmikroskop. Denna enhet har förstoring tusentals gånger större än en konventionell ljus. Skillnaden här är ungefär densamma som mellan ett spotting-kikare, som används för att kartlägga omgivningen från observationsplattformar för ett litet mynt, och Hubble-teleskopet, som sänder bilder från rymden till jorden. För en entusiastisk biolog verkar det som något som liknar en ritual att gå in i ett elektronmikroskopilaboratorium. Du befinner dig framför en svart svängdörr, som de som skiljer mörkrummens mörka rum från de ljusa arbetsområdena.

Jag minns första gången jag började vända den här dörren i det mörka rummet mellan två världar - mina studentår och mitt framtida liv som vetenskapsman. Dörren fullbordade sin rotation och jag befann mig i ett stort rum med svagt glödande röda fotografiska lampor. När mina ögon vant sig lite vid belysningen fyllde det jag såg mig med helig vördnad. Röda reflektioner flimrade mystiskt på den polerade ytan av en massiv förkromad kolumn av elektromagnetiska linser som stod i mitten av rummet. Nedan, på båda sidor, sträckte sig kontrollpanelen, som påminner om cockpiten på en Boeing 747 - samma spridning av strömbrytare, upplysta instrument och flerfärgade indikatorlampor. En härva av elektriska ledningar, kylslangar och vakuumledningar strålade ut från mikroskopets bas som knotiga rötter från stammen på en gammal ek. Man kunde höra vakuumpumpen kvittra och vattnet bubbla i kylkretsarna. Jag hade det fullständiga intrycket att jag var på kaptenens brygga på rymdskeppet Enterprise. Tydligen kapten Kirk 2
Befälhavaren för rymdskeppet Enterprise, Captain Kirk, är en karaktär från science fiction-tv-serien Star Trek. – Notera översättning

Idag var det en ledig dag, för istället hittades en av mina lärare vid konsolen, upptagen med det mödosamma förfarandet att föra in ett prov av biologisk vävnad i en högvakuumkammare i mittsektionen av kolonnen.

Minuterna gick. Ett tydligt minne kom tillbaka till mig från dagen då jag första gången såg en levande cell i andra klass. Slutligen dök en grön fosforescerande bild upp på mikroskopskärmen. Förstorade cirka trettio gånger var de mörka cellfläckarna knappt synliga. Sedan började ökningen öka steg för steg - hundra, tusen, tio tusen gånger. Det var som om vi slog på warp-drevet och cellerna förstorades hundra tusen gånger! I Star Trek är warp drive en fantastisk teknik som gör att rymdskepp kan resa snabbare än ljusets hastighet! Det var ett riktigt Star Trek, men istället för djup rymden störtade vi oss djupare och djupare in i materiens inre rymd. Vi hade precis sett en miniatyrcell - när plötsligt, efter några sekunder, dök dess molekylära struktur upp framför mig.

Min vördnad för denna vetenskapens utpost var nästan påtaglig. Jag blev ännu mer förtjust när jag erbjöds hederssätet som biträdande pilot. Jag tog tag i kontrollhandtagen och guidade vårt "rymdskepp" genom världen av buren som öppnade sig framför mig. Professorn spelade rollen som en guide och gjorde mig uppmärksam på dess attraktioner: "Här är mitokondrierna, här är Golgi-apparaten, där borta är kärnapparaten, det här är kollagenmolekylen och det här är ribosomen."

Jag blev bokstavligen tänd av känslan av att vara en pionjär, tränga in i gränser som hittills varit otillgängliga för det mänskliga ögat. Tack vare ljusmikroskopet började jag uppfatta celler som intelligenta varelser, men bara elektronmikroskopet gav mig möjligheten att med egna ögon se molekylerna som utgör själva grunden för livet. Jag visste att cellens cytoarkitektur i sitt djup döljer nycklarna till livets mest grundläggande mysterier.

För ett ögonblick förvandlades okularen till en magisk kristall, och min framtid dök upp i ett mystiskt grönt sken. Jag insåg att jag var avsedd att bli molekylärbiolog och ägna mig åt att belysa de minsta nyanserna av en cells fina struktur, eftersom de öppnar vägen för att förstå hemligheterna i dess liv. Redan under våra första år på universitetet fick vi veta att biologiska organismers struktur och funktion är nära sammanflätade. Genom att relatera en cells mikroskopiska anatomi till dess beteende kan vi förstå naturens natur. Som student, ung vetenskapsman och sedan professor vid Medicinska fakulteten ägnade jag all min arbetstid åt att studera en cells molekylära anatomi – det var trots allt dess struktur som kunde svara på frågor om dess funktioner.

Denna studie av "livets mysterium" ledde till min karriär som vetenskapsman - jag studerade egenskaperna hos klonade mänskliga celler som odlats i vävnadskultur.

Tio år efter mitt första möte med ett elektronmikroskop blev jag anställd lärare vid den prestigefyllda University of Wisconsin School of Medicine, fick internationellt erkännande för min forskning om klonade stamceller och erkändes som en framstående fakultetsmedlem. Jag kunde uppgradera till ännu kraftfullare elektronmikroskop, vilket gjorde att jag kunde göra något som tredimensionell datortomografi av biologiska organismer och studera molekylerna som utgör grunden för livet. Mina verktyg har blivit mer och mer förfinade, men mitt förhållningssätt har inte förändrats – cellers existens har ett syfte och ett syfte.

Tyvärr kunde jag inte säga detsamma om mitt eget liv. Jag trodde inte på Gud, även om jag ibland föreställde mig någon slags Allsmäktig, som styrde vår värld med en särskilt subtil och pervers humor. När allt kommer omkring var jag inget annat än en traditionell biolog som inte hade något behov av att ställa sådana frågor: livet tycktes mig vara resultatet av ren slump, en lycklig hand med kort, eller, mer exakt, en oförutsägbar kombination av genetiska tärningar . Sedan Charles Darwins tid har mottot för vårt yrke varit: ”Gud? Vi behöver ingen Gud!"

Dessutom förnekade Darwin inte precis hans existens - han trodde bara att det inte var gudomligt ingripande, utan slumpen, som var ansvarig för uppkomsten av jordelivet. I sin bok från 1859 On the Origin of Species skrev Darwin att individuella egenskaper överförs från föräldrar till barn. Och de "ärftliga faktorerna" som överförs på detta sätt bestämmer individens karaktär. Denna idé lade grunden för forskarnas rasande försök att reducera livet till dess molekylära skruvar och muttrar - den kontrollerande ärftliga mekanismen var tänkt att finnas just i cellens struktur.

Den triumferande avslutningen av dessa sökningar ägde rum för mer än 50 år sedan 3
Den första artikeln om DNA:s struktur publicerades 1953 - Notera ed.

När James Watson och Francis Crick beskrev strukturen och funktionen hos dubbelspiralen av deoxiribonukleinsyra (DNA), substansen som bär gener. Forskare har äntligen lyckats fastställa arten av dessa "ärftliga faktorer" som Darwin skrev om redan på 1800-talet. Tabloidtidningar förebådade tillkomsten av en "modig ny värld" av genteknik, som lovade fördelar som specialdesignade bebisar och mirakelkurer mot sjukdomar. Jag minns väl de fängslande rubrikerna i redaktionerna på den tiden: "Livets hemlighet avslöjad!"

Tillsammans med tabloiderna stod även biologiska forskare under den triumferande genetiska teorins fana. Mekanismen genom vilken DNA kontrollerar biologiskt liv har blivit molekylärbiologins centrala dogma, noggrant nedskriven i alla läroböcker. Pendeln i den antika debatten om rollerna "natur" och "vårdande" - natur vs. nurture – beslutsamt svängt mot ”naturen”. Först trodde man att DNA bara var ansvarigt för fysiska egenskaper, men sedan började vi tro att gener också styrde känslor och beteende. Med andra ord, om du föds med en defekt lyckogen är du dömd att vara olycklig hela ditt liv.

Jag tillägnar min bok

GEE - vår gemensamma mor; må Hon förlåta oss våra synder;

min mamma Gladys, som stöttade mig under de tjugo år det tog mig att skriva den här boken;

till mina döttrar Tanya och Jennifer, som alltid svarade på mitt kall, trots ödets växlingar;

och speciellt till Margaret Horton, min bästa vän, min följeslagare, min kärlek.

Må vår glada resa till lycka fortsätta!

"Om du kunde vara vem som helst... vem skulle du vara?" Jag brottades med denna fråga i många år. Jag ville verkligen bli någon! Jag gjorde en bra karriär inom cellbiologi, blev professor vid Medicinska fakulteten, och vad så? Detta gav mig inte tillfredsställelse. Ju mer ansträngning jag ansträngde mig för att försöka uppnå något, desto mer olycklig blev jag, och så småningom, som person, befann jag mig på gränsen till fullständig kollaps. Jag kände mig som ett offer för omständigheterna och började tänka att det var dags för mig att komma över mitt inre missnöje. Que sera, sera - vad som än händer. Eftersom ödet har förberett så mycket för mig, betyder det att jag får nöja mig med det.

Allt förändrades hösten 1985. Jag tackade nej till min tjänst vid University of Wisconsin Medical School och gick för att undervisa utomlands på en medicinsk skola på en karibisk ö. Där, långt ifrån den höga akademiska rutinen, på smaragdkusten, förlorad i det vidsträckta karibiska blått, fick jag möjlighet att kliva bortom gränserna för de rådande dogmerna inom traditionell vetenskap och uppleva en genuin vetenskaplig insikt som skakade grunden för mina idéer om livets natur! Det behöver inte sägas att som ett resultat av det fanns inte ett spår kvar av det inre missnöje och maktlösa fatalism som förtryckte mig.

Det hände en natt när jag analyserade forskning om cellers fysiologi och beteende. Plötsligt insåg jag att en cells liv inte bestäms av dess gener. Gener är bara molekylära "ritningar" enligt vilka någon "entreprenör" bygger celler, vävnader och organ i människokroppen. Men vem agerar som en sådan "entreprenör"? Naturligtvis vår fysiska och energiska miljö – med andra ord den yttre miljön! Det är hon som är ansvarig för hur cellen fungerar.

Som specialist som ägnat sin yrkeskarriär åt studier av celler förstod jag att denna min insikt innebar långtgående konsekvenser – både för mig personligen och för alla andra människor. Människokroppen består av cirka femtio biljoner celler. Och eftersom varje enskild cell inte styrs av gener, utan av information som kommer från omgivningen, kan samma sak sägas om människokroppen som helhet!

Jag var chockad. När allt kommer omkring har jag fram tills nu hamrat i läkarstudenternas huvuden biologins huvuddogma i nästan två decennier: livet styrs av gener. Men någonstans på en intuitiv nivå har vaga tvivel om genetisk determinism besökt mig under lång tid. Dessa tvivel baserades delvis på resultaten av regeringens forskningsprogram för klonade stamceller, där jag deltog i arton år.

Som jag senare insåg kom min nya förståelse av livets natur i konflikt med en annan dogmatisk tro inom traditionell vetenskap - den skakade den klassiska allopatiska medicinens obestridda auktoritet och tillät oss att lägga den vetenskapsteoretiska grunden för komplementära läkningsmetoder som hämtar styrka från forntida och moderna religioners andliga visdom.

Dessutom såg jag att alla mina psykiska besvär bara berodde på att jag utan grund trodde på min egen oförmåga att förändra mitt liv. Vad du än säger så har människor en fantastisk förmåga att hålla fast vid falska övertygelser, och vi vetenskapsmän, med vår omtalade rationalism, är inget undantag.

Det är uppenbart att en person med ett högt utvecklat nervsystem uppfattar världen på ett mer komplext sätt än en enda cell. Därav följer att vi har möjlighet att bygga de relationer vi behöver med omgivningen – till skillnad från celler, vars uppfattning är ganska reflexiv. Denna tanke gladde mig. När jag insåg att det fanns en vetenskapligt bevisad väg som leder från rollen som offer för omständigheterna till rollen som mästaren över mitt öde, upplevde jag en aldrig tidigare skådad styrka.

Tjugo år har gått sedan dess. Alla dessa år fortsatte jag min biologiska forskning och fann mer och mer bekräftelse på de insikter jag fick den där magiska natten i Karibien. Sannerligen, vi lever i en fantastisk era - inför våra ögon störtas till synes orubbliga vetenskapliga myter och den mänskliga civilisationens grundläggande övertygelser förändras! Tron på att människor bara är opålitliga biologiska maskiner som styrs av gener ger vika för ett nytt vetenskapligt paradigm där vi är kraftfulla skapare av våra liv och världen omkring oss.

Under de senaste tjugo åren har jag talat om detta nya paradigm för hundratals publik i USA, Kanada, Australien och Nya Zeeland. Hon blev många människors egendom som tack vare henne, liksom jag, fick möjligheten att skriva om sitt livs manus. För mig är detta ytterligare en anledning till glädje och tillfredsställelse. Det är välkänt att kunskap är makt. Och vår styrka ligger i att känna oss själva!

Boken "The Biology of Faith" är mitt försök att ge dig sådan kunskap. Hans kraft överträffar all fantasi. Det har berikat mitt liv så mycket att jag inte längre ställer mig frågan: "Om du kunde vara vem som helst, vem skulle du bli?" Nu räcker det för mig att vara mig själv!

Tro mig, det enda som begränsar dig är dina egna falska övertygelser. Du har kraften att återta kontrollen över ditt liv och kliva på vägen till hälsa och lycka!

Introduktion

Cellernas magi

Jag var sju år när jag under en lektion i andra klass klättrade upp på en låda vid skrivbordet hos vår klasslärare, fru Novak, och tittade in i ett mikroskop för första gången i mitt liv. Av otålighet tryckte jag för nära hans okular och såg inget annat än en ljusfläck.

Jag tog ett andetag, lyssnade på lärarens instruktioner och tittade in i okularet igen, den här gången gick jag bort från det lite. Kunde jag ha gissat att det här utseendet i huvudsak skulle förutbestämma mitt framtida öde? En tofflor ciliat flöt i mitt synfält. Jag blev fascinerad. Det gälla ljudet från mina klasskamrater försvann och de vanliga skoldofterna försvann. Jag blev chockad av världen som öppnade sig för mig – mer än vad alla aktuella filmer med sina datorspecialeffekter kunde göra.

Mitt oerfarna barnsinne uppfattade ciliaten som en liten personlighet - en intelligent varelse. Det verkade för mig som om denna lilla, slumpmässigt skjutande varelse rörde sig meningsfullt, med något syfte - jag visste bara inte vad det var. Jag höll andan och tittade på de flitighåriga ciliaten som sprang över algerna som genom ett nyckelhål. Och så började en enorm pseudopod av en klumpig amöba krypa in i mitt synfält!

Min resa till den mystiska Lilliput avbröts oförskämt av Glenn, den främsta mobbare i vår klass. Han drog mig från lådan och skrek att det var hans tur att titta genom mikroskopet. I hopp om att Glenns "foul" skulle tillåta mig att få en "straff" - en extra minut vid mikroskopokularet - försökte jag påkalla Mrs. Novaks uppmärksamhet på detta flagranta brott mot reglerna. Ack, det var bara några minuter kvar innan den stora rasten, och bakom mig låg en otålig skara klasskamrater som brann av nyfikenhet.

Efter skolan rusade jag huvudstupa hem och började ivrigt berätta för min mamma om mitt äventyr. Jag blev så imponerad av optikens magi att jag bad om att köpa ett mikroskop för mig, med hjälp av alla medel för övertalning som fanns för ett barn.

Bruce Lipton är doktorand känd över hela världen för att bygga en bro mellan vetenskap och andlighet. Bruce Liptons fantastiska bok, The Biology of Belief, ger oss en helt ny nivå av medvetenhet – en förståelse för de saker som i grunden förändrar vetenskap, biologi och medicin. Det är insikten att våra uppfattningar om miljön, inte våra gener, styr livet på cellnivå. Bruce Lipton berättar om sitt "totalt förändrade" liv som ett resultat av sin egen forskning: "Även om jag uppfattade vetenskap som ett alternativ till andliga sanningar, genom vissa lektioner... insåg jag att livet inte är en fråga om vetenskap ELLER Andlighet, det är en kombination av vetenskap och andlighet.”

Elena Shkud: Bruce, du var en respekterad vetenskapsman, akademiker som undervisade vid universitetet i 15 år, vad fick dig att ändra din syn på modern vetenskap?

Bruce Lipton: När jag var på universitetet var jag involverad i stamcellsforskning. (Stamceller är celler i människokroppen som inte har vissa egenskaper. Men de kan förvärva vissa egenskaper genom att förnya sig själva genom celldelningsprocessen och samtidigt differentiera till specialiserade celler av olika typer.) Detta var tillbaka i sextiotalet, från cirka 1967 till 1972. Och dessa studier utförda på stamceller visade att i själva verket bestäms utvecklingen av en cell till stor del av miljön eller de förhållanden under vilka den utvecklas.

Det vill säga, jag tog tre helt genetiskt identiska kulturer av stamceller och placerade dem i petriskålar, varje skål hade sin egen specifika miljö - i det här fallet bildades muskelceller i en skål, benvävnadsceller i den andra och fettceller i den tredje. Och, viktigast av allt, alla dessa stamceller var genetiskt identiska. När de utvecklades i rätterna var det enda som var annorlunda miljön där de utvecklades. Det vill säga, min forskning visade att miljön styr cellers beteende i större utsträckning än deras genetik. Samtidigt som jag genomförde min forskning fortsatte jag att lära eleverna den allmänt accepterade dogmen att gener styr våra liv.

Vid ett tillfälle insåg jag precis att det jag lärde ut för läkarstudenter inte var korrekt, eftersom vi lärde dem om naturen, där livet styrs av gener, och min forskning visade att det inte är så. Jag lärde eleverna vad som vanligtvis kallas genetisk determinism – läran att gener styr vårt beteende, fysiologi och vår hälsa, att gener styr våra liv. Och eftersom vi inte väljer gener kan vi inte ändra dem, och gener styr oss – vi är bara ett offer för vår ärftlighet, ur denna synvinkel. Jag lärde mina elever att människor är offer för sina gener, att gener styr våra liv och att vi inte kan förändra dem. Och min forskning visade att genernas tillstånd styrs av miljöpåverkan, att celler ändrar sitt öde om deras miljö förändras, även om de genetiskt sett förblir desamma. Därför är det nya som ny biologi har upptäckt först och främst förståelsen för att vi inte är offer för vårt genetiska program, att vi har makt över våra gener och, genom att ändra vår attityd till miljön, vår övertygelse om miljön , kan vi ändra vår fysiologi och genetik.

Jag lärde folk att de bara är offer och att de behöver olika läkemedelsföretag för att överleva i den här världen. Och stamceller i min forskning visade mig att om du ändrar miljön eller din inställning till den kan du kontrollera ditt liv. Den nya biologin säger att vi är mästare i våra liv, och den gamla lärde oss att vara offer – och det är en stor skillnad. När jag insåg att jag lärde människor att bli offer, insåg jag att jag inte längre kunde stanna på universitetet, för det jag undervisade var inte sant. Dessutom visste jag redan att forskare hade upptäckt att denna information inte var korrekt, men mina kollegor ville inte uppmärksamma min forskning eftersom forskningen var för annorlunda än vad de var vana vid.

Därför såg de på mina resultat som undantag från regeln och ansåg dem inget annat än ett "intressant fall". Men redan då såg jag att resultaten av min forskning visade vad andra forskare senare upptäckte i sina experiment – att traditionell vetenskap felaktigt återspeglar de krafter som styr våra liv. Jag lämnade universitetet för att andra forskare inte stöttade mig, och jag ville inte fortsätta lära eleverna vad jag ansåg vara fel. Det var ett smartare beslut för mig att lämna än att stanna där.

Elena Shkud: Hur kände du, vad var dina tankar när du lämnade den officiella vetenskapen?

Bruce Lipton: Du vet, jag har gått i skolan hela mitt liv. Först var det dagis, sedan grundskola, sedan gymnasiet och universitetet, sedan forskarskolan - hela mitt liv spenderades i skolan. I vetenskap. Och när jag lämnade universitetet var det en stor chock för mig, eftersom det var första gången jag befann mig utanför det. Och jag kände mig avskuren från min vanliga omgivning, och till och med mer än så. Under en tid mådde jag inte särskilt bra, eftersom livet utanför universitetet var väldigt annorlunda än vad som hände där inne. Universitetet är en plats där människor tänker, forskar, tar emot anslag, reflekterar över idéer och nya visioner, så universitetet för mig har alltid varit ljusets centrum, varifrån allt nytt kommer till världen.

Och när jag gick in i den vanliga icke-vetenskapliga världen var det väldigt svårt för mig, eftersom tankefrihet här har en lite annan innebörd. Därför saknade jag verkligen universitetet, men snart fick jag möjlighet att återvända till Stanford och fortsätta min forskning. Och dessa studier blev ännu mer utbredda, de gav mig möjligheten att studera ny biologi djupare, för att försäkra mig om att jag hade rätt i mina idéer. Och även den vanliga vetenskapen började förstå att något var på gång, men de var inte riktigt säkra ännu. Samtidigt som jag var helt säker – visste jag vad skillnaden var. Den forskning jag gjorde 1967-1970 var forskning om det som nu kallas "epigenetik" eller "epigenetisk kontroll". Och när jag utförde min forskning under de åren (och det var ganska svårt, eftersom ingen tänkte på samma sätt som jag), tog ingen av mina kollegor hänsyn till resultaten av min forskning.

Nu är den forskning jag genomförde för 40 år sedan en av de viktigaste studierna inom modern vetenskap eftersom den visar att gener, beteende, fysiologi och hälsa i själva verket styrs mer av vår uppfattning om miljön och vår tro än av våra gener. Och ändå fortsätter många människor att tro att gener styr deras liv. Därför är jag väldigt glad att människor kan höra och lära sig om ny vetenskap. Och denna visdom kommer att ge dem kontroll över sina liv och styrka, för om du tror på detta, då kan du kontrollera ditt liv. Jag ser fram emot en evolution på den här planeten när vanliga människor ger upp tanken att gener styr deras liv och inser att de själva kan styra sina liv.

Elena Shkud: Vad är "ny biologi"? Vad handlar det om? Förklara gärna mer i detalj.

Bruce Lipton: Ny biologi är en del av vetenskapen som inte ingår i allmänt accepterad biologi och medicin, eftersom allt som händer i vårt universum beskrivs av fysiken. Fysik kallas också mekanik, så kvantfysik kallas kvantmekanik, newtonsk fysik kallas newtonsk mekanik. Fysik är samma sak som mekanik i det här fallet, och mekanik studerar mekanismer - principerna för att fungera för allt i världen. Allmänt accepterad vetenskap - biologi och medicin är baserad på newtonsk fysik, och newtonsk fysik anser att den materiella, fysiska världen är det viktigaste i denna värld, utan att lägga stor vikt vid den andliga - osynliga världen. De hävdar att bara den materiella världen spelar roll.

Därför är allt material, kemiskt eller mekaniskt, baserat på newtonsk fysik. Och det här är fysiken hos maskiner och växlar som interagerar med varandra, som, roterande, sätter världen i rörelse. Detta är mekanismen för det mekaniska universums funktion. Newton föreslog att betrakta universum som en gigantisk klocka, vars kugghjul är planeterna och stjärnorna, och allt som denna gigantiska maskin består av är också en maskin. Därför, med tanke på modern biologi och medicin, med tillämpning av doktrinen att kroppen, till exempel, är en maskin som allt annat i universum, kommer vi till slutsatsen att för att förstå naturen av hälsa, beteende och livets mekanismer, det är nödvändigt att studera fysiska och kemiska processer i kroppen. Och om det är något fel på vår kropps mekanism behöver vi bara ändra dess kemiska balans genom att ta mediciner som har en kemisk effekt på kroppen.

I enlighet med tron att världen och naturen bara är en biologisk maskin som kan styras med hjälp av kemikalier, är vi bara offer för denna maskin. Precis som i en bil, om den går sönder, har du inget med det att göra, det är bara en bil av dålig kvalitet. Ny biologi använder ny fysik, vilket faktiskt inte är nytt. Denna nya fysik, kvantmekaniken, erkändes som operativ mekanism för vårt universum 1925. Denna nya fysik fokuserar inte på den materiella världen; kvantfysiken betraktar den initiala energin och fälten som osynliga för ögat - elektromagnetiska och liknande fält.

Dessutom hävdar kvantfysiken att osynliga energifält formar vår värld och de fysiska föremålen i den. Kvantfysiken erkänner inte bara existensen av energi och fält, den hävdar att energi är viktigare och mer bildande för världen vi observerar. Vad har detta att göra med ämnet för vårt samtal? Detta är betydelsefullt eftersom den nya biologin är baserad specifikt på kvantfysik, vilket ger vikt åt osynliga fält och energier som sinnet. Varför är det viktigt? Eftersom vi vet att sinnet genererar energi och enligt kvantfysiken kan denna energi påverka materia, inklusive vår kropp.

Vårt sinne genererar energin från tankar som är osynliga för ögat. Traditionell vetenskap talar inte om tankar och sinne, eftersom de inte är kemiska processer, de tas helt enkelt inte i beaktande. Ny vetenskap säger att förutom den materiella kroppen som vi alla känner till, finns det också energi som deltar i bildningen av vår kropp. Och vårt medvetande, sinne och ande relaterar till denna energi som styr vår fysiologi. Detta är inte bara ett erkännande av energins existens, det är ett erkännande av dess dominerande roll. Detta betyder att för att förändra ditt liv på den fysiska nivån, måste du först och främst ändra det på den energetiska nivån, du behöver ändra dina tankar, övertygelser, ditt sinne.

Vad vill jag? Detta är skillnaden mellan traditionell och ny vetenskap: traditionell vetenskap baserades på newtonsk fysik och hävdade att vår kropp bara är en maskin, som en bil, den sa att bilen styrs av en inbyggd dator, och vi är bara passagerare som denna bil bär . Och om något är fel med maskinen, om något inte fungerar korrekt, är det på grund av själva maskinens mekanik, på grund av nedbrytningen av dess enskilda delar. Enligt den traditionella förståelsen som modern medicin bygger på, om det är något fel på din bil, om din kropp inte fungerar som den ska, måste den skickas för reparation, där de kommer att byta ut delarna och lämna tillbaka bilen till dig . Det vill säga om det är något fel på din fysiologi, ditt beteende eller dina känslor så gäller det i första hand mekaniken – ta bara medicinen så faller allt på plats.

Ny biologi säger att du har en mekanism, en bil är din kropp, men du är inte en passagerare i baksätet, utan föraren av den här bilen, det är dina händer på ratten och du styr allt. Och detta är av stor betydelse, för ofta när något går fel i vår kropp, tenderar vi att skylla på maskinens ofullkomlighet - kroppen. Vi har glömt mirakel och vetenskap, vi har tappat bort det faktum att vårt sinne styr denna maskin. Och när vi skyller på bilen för dålig körning glömmer vi att vårt sinne satt bakom ratten. En dålig förare kan förstöra en bil. Och vi fortsätter att reparera bilen, utan att uppmärksamma dess förare.

Om du är en bra förare och vet hur man kör bil, då kommer du att kunna köra den helt säkert och utan hot mot livet, och bilen kommer att vara i perfekt ordning. Men om du inte har någon aning om hur man kör bil och jag ger dig nycklarna, kommer du förmodligen bara att krascha bilen. Vi fortsätter att skylla på mekanismen, men den nya biologin säger: först och främst måste du lära dig att köra bra så att du kan köra den under lång tid, och hålla den i perfekt ordning, annars förstör du den helt enkelt. Problemet är att ny vetenskap säger att sinnet är drivkraften, och traditionell vetenskap säger att det inte finns någon drivkraft, och detta är den största skillnaden mellan de två tillvägagångssätten.

Varför är det viktigt? För vi fortsätter att skylla på maskinen för alla våra problem, när det största problemet är vår oförmåga att kontrollera den. Men om vi ändrar detta kan vi ändra bilens reaktion. Det betyder att en person styr sin egen bil, och det är precis vad folk behöver lära sig. Och detta är en viktig del av den nya vetenskapen.

Elena Shkud: Jag gillar verkligen hur du beskriver biologi med så enkla exempel.

Bruce Lipton: Allt är faktiskt väldigt enkelt och bara vårt sinne tenderar att komplicera allt. Det är ett nöje att som vetenskapsman titta på cellernas värld och se att celler använder ganska enkla och grundläggande mekanismer för att svara på allt som händer runt dem, och därför är de mycket gladare. När vi lägger till komplexitet till våra känslor och önskningar, gör vi helt enkelt berg av mullvadshögar. Och vi tappar helt enkelt förmågan att kontrollera vårt sinnestillstånd, men genom att återvända till naturens enkelhet kan vi återta förlorad kontroll och lära oss att hantera det som verkar så svårt och otillgängligt för oss.

Elena Shkud: Vilka är de praktiska aspekterna av den nya biologin? Hur kan vi använda det i vårt dagliga liv?

Bruce Lipton: Skillnaden mellan ny och traditionell biologi är att ny biologi säger att sinnet är det första som ska kontrolleras i ditt liv, medan traditionell biologi säger att vi inte kan kontrollera våra egna liv, att vi bara är offer för "maskinen". Ny biologi säger att vi själva är "förarna" av denna "maskin", och om vi lär oss att köra den på rätt sätt och rätta till det förflutnas misstag och kontrollera riktningen för dess rörelse, kan vi bli en bra "förare" av denna "maskin" och återlämna hälsa och harmoni. Det viktiga är att du inte behöver ta mediciner, du behöver inte göra mycket fysisk träning, det är mycket viktigare att träna ditt sinne.

Om du kontrollerar ditt sinne, kontrollerar du ditt liv. Frågan är att alla som anses vara sjukvårdspersonal hävdar att vi bara är offer, och de, dessa specialister, uppmanas att återställa hälsan till våra liv. Samtidigt hävdar ny biologi att vi själva kontrollerar alla processer i kroppen, vi själva är de bästa specialisterna, vi vet bara inte om det. Så när vi ändrar vår tro och släpper det vi har lärt oss, inser vi vår kraft och har möjlighet att ta tillbaka kontrollen över våra liv. Och när vi har makt och kontroll i våra händer kan vi skapa vad vi vill på den här planeten. Om vi ger makt och kontroll till andra människor och de lär oss att vi är svaga och hjälplösa, att våra gener är skadade, att vi är offer, så blir vi offer genom att tro detta.

Ny biologi betonar kraften i våra tankar – vi kan tro på vår egen kraft. Även om någon befinner sig i sängliggande med en dödlig sjukdom, helt enkelt genom att ändra sin övertygelse, kan han orsaka spontan remission (läkning - Red.). Helt plötsligt en dag kommer han att komma på fötter igen, för det är precis så det händer, det är så människor skiljer sig från sjukdomen – inom några dagar. De tror på berättelser om sin egen sjukdom, de följer sin stress och växer fram denna sjukdom inom sig själva, och alla omkring dem betraktar dem som offer och tror att de kommer att dö. Och de börjar själva tänka så och dör gradvis. Och plötsligt, en dag, bestämmer de sig helt enkelt för att de åtminstone ska tillbringa sina sista dagar med att njuta av livet och inte oroa sig för någonting. De glömmer alla problem och stress och njuter av livet i dess sista dagar. Och sedan plötsligt och oväntat för alla återhämtar de sig!

Detta är ett tydligt bevis på kraften i tankar och sinnet och hur mycket de kan påverka vår fysiologi. Vi lämnar bakom oss tron att vi är offer och maktlösa att förändra någonting. Vi börjar tro att vi är skapare, att vi själva styr över våra liv, och samtidigt vet vi att vi är kapabla till detta och vet hur vi ska göra det. Och om var och en av oss inser detta, då kan vi tillsammans skapa ett mycket bättre liv än det vi nu har på vår planet.

Elena Shkud: Vilken potential finns enligt din åsikt i en person och i människokroppen?

Bruce Lipton: Jag växte upp i ett kristet hem, och jag kan berätta vad kristna tror. De tror på Jesus, och han sa: "...Den som tror på mig, de gärningar som jag gör, han kommer att göra, och större ting än dessa..." Och ny biologi säger att detta påstående är sant. Vi kan utföra mirakel och helande och utföra mirakel i våra kroppar om vi förstår att kraften i våra övertygelser och övertygelser direkt påverkar våra liv. Det stora problemet är att våra övertygelser är programmerade av andra människor, och nästan alla dessa program försvagar oss.

När vi lär oss tappar vi tron på våra egna förmågor eftersom vi börjar lita mer på andra människors tro. Och om vi förstår detta och tillämpar det på våra kroppar, kommer det som Jesus sa i Bibeln att ske: "Genom tro förnyas era kroppar och era sinnen." Och detta är sanningen. Så istället för att säga, "Åh, jag är gammal och jag har cancer, jag har inte mycket tid kvar," det här är bara dina övertygelser om att du kan förändra och tro att du kommer att bli frisk och lycklig, då kommer dessa tankar förändra ditt liv, och folk kommer att börja säga att ett mirakel hände dig. Och ett mirakel, som Jesus sa, är inget annat än vår tro! Det är precis vad ny vetenskap talar om – det är dags att förstå vår kropp genom våra övertygelser för att kunna förändra oss själva från insidan.

Elena Shkud: Hur ser du på framtidens biologi?

Bruce Lipton: Framtidens biologi kommer inte att fokusera på cellkemi; dess fokus kommer att ligga på energifält, osynliga interaktioner, vibrationer och vågor. Läkning från sjukdom kommer att föras fram av ljud, ljus och elektromagnetiska fält, vi kommer helt enkelt att vägra alla typer av droger och kemikalier. Framtidens biologi säger att vi styr våra liv med kraften av våra egna tankar, och att människor som behöver hjälp och som genererar sjukdom inom sig kommer att behandlas med hjälp av vågor och energi. Detta är mycket intressant eftersom det nästan är en fullständig återgång till den uråldriga tron på helande genom handpåläggning, där en person berör en annan person, vilket väcker tron i hans sinne och hjärta att personen han helar är helt frisk. Således genererar det energifält som ger helande.

Så var fallet för miljoner år sedan. Detta var långt innan de första medicinska universiteten dök upp, och folk behandlade sig själva. Allt vi behöver är att gå tillbaka och inse att dessa metoder verkligen var vetenskapligt sunda. Vi inser nu att energin från tankarna och hjärtat överförs och kan resonera med energin hos en annan person som fungerar som en stämgaffel eller mottagare. Vi kan överföra energi och förändra världen omkring oss och göra detta genom att beröra andra människor och föra in hälsa i deras liv. Detta gjordes för många tusen år sedan, och nu inser forskare det: "Ja, nu förstår vi hur det fungerar, och vi kan göra samma sak som vi gjorde för miljoner år sedan."

Elena Shkud: I esoterismens värld finns det en åsikt att DNA har mer än två nivåer och dimensioner, och att dessa dimensioner är viktigare än dess kemiska struktur. Vad tycker du om det?

Bruce Lipton: I den här frågan skulle jag inte ägna mycket uppmärksamhet åt DNA. Jag tror att den nya fysiken säger att det finns en energisk och en materiell värld, och att den energetiska världen formar och påverkar den materiella världen. Den fysiska världen formas av minne och information, och DNA bär denna funktion. Därför kan vi säga att DNA är ett "blueprint" eller informationsprogram som kan användas för att skapa kroppsdelar och mikrobiologi. Vi vet dock att enligt kvantfysiken styr osynliga krafter den materiella världen, så när de pratar om ytterligare DNA-strängar så talar de inte om 12 materialsträngar, utan snarare trossystemet att DNA består av 12 strängar.

Något immateriellt förvandlas till materiellt genom vår tro och vår tro. Därför, enligt min åsikt, finns det inga andra dimensioner av DNA - det finns en uppsättning mänskliga föreställningar om DNA:s struktur och tillstånd, och vi måste inte hantera verkliga molekyler, utan med vår övertygelse om dem. Allt vi behöver göra är att ha en viss idé i vårt sinne och ett visst trossystem, som kommer att forma vårt DNA i enlighet med dem. Det är precis som att vi inte behöver veta exakt hur en klocka fungerar för att veta vilken tid den visar. Och huvudsatsen i den nya biologin är att du inte behöver göra något fysiskt med själva DNA:t, allt du behöver göra är att ställa in dina tankar korrekt - då kommer kroppen själv att ställa in och konfigurera DNA:t.

För att svara på frågan: Har vi mer än DNA:s enkla struktur? – svar: ja, men dessa är inte ytterligare lager eller nivåer av osynligt DNA, det här är våra övertygelser och tankar, eftersom de bildar DNA, och detta är redan från avsnittet om ny fysik. "Fältet är den huvudsakliga och integrerade delen av partikeln," sa Albert Einstein. Fältet är sinnet och tankarna. Partikeln kan symbolisera DNA. Ja, jag har en dubbel helix-DNA i den materiella världen, men jag kan ändra den här designen med mitt sinne. Så när de pratar om extra DNA-strängar, visualiserar de dem bara. Det är som äkta DNA, men det finns faktiskt inte där, men tanken finns där – som en integrerad del av DNA:t.

Elena Shkud: I din bok "Biology of Faith", publicerad i Ryssland 2008 av Sofia förlag, nämner du medvetet föräldraskap. Vad betyder detta och varför är det så viktigt för oss?

Bruce Lipton: I boken, vars utgivning jag är mycket tacksam och tacksam mot Sofia förlag (jag uppskattar också verkligen de människor som läser den här boken), pratar jag om medvetet föräldraskap, och hur viktigt det är i vår tid. Allt detta kommer att bli tydligare om du återvänder till historien jag berättade. Vår kropp liknar en "maskin", och vårt sinne är "föraren" av denna "maskin". Jag har redan sagt att det största problemet är att sinnet inte är tillräckligt tränat för att "köra" - det har inte den nödvändiga "körutbildningen" och erfarenheten. Vi sätter oss bakom ratten som tonåringar - pressar hela tiden all gas ur den, slår i bromsen och kör runt den i cirklar med ryck och anfall, och till slut går den bara sönder.

En förnuftig person kör inte en sådan bil. Och frågan är att föräldrar inte bara är människor som tar hand om barnet, som många tror nuförtiden, som tror att genetiken kommer att ta hand om våra barn. Nu förstår vi att detta inte är sant, vi vet att barn får sin tro och sina idéer om världen genom att titta på sina föräldrar. Det visar sig att föräldrar är lärare utan att ens inse det. Varje steg av föräldern, varje handling kommer ständigt ihåg av barnet. Detta gäller särskilt för föräldrars beteende när de inte observerar sig själva utifrån. Barnet kommer ihåg allt detta. Det här är ett slags "körkurser".

Det är så vi lär oss att kontrollera vår "bil", vi förstår vad som kan göras med vår "bil" och vad som inte kan göras. Detta formar vårt trossystem. Därför vet vi till exempel och är fast övertygade om att vi kan vara bra idrottare, om våra föräldrar lärde oss detta: "Du kan göra allt!" Du kan bli vad du vill!” Och dessa övertygelser kan göra ett barn till en idrottare om han inte slutar träna och håller sig till dessa övertygelser. Samma barn, jag uppmärksammar dig - samma (genetiskt identiska), uppvuxen i ett hem där föräldrar ständigt sa till honom: "Du är ett mycket sjukt barn, du måste vara försiktig, du kommer att bli förkyld, du kommer att ha en rinnande näsa, du är väldigt svag ”- absolut samma barn kan tro på detta, växa upp med sådana övertygelser och förvandlas till en svag och sjuk person.

Så här kommer barnet att köra sin "bil" resten av livet! Detta är hans "lära sig att köra" och han kommer att lära sig att vara svag och skör. Så kort sagt, vad du tror påverkar ditt liv! Det är därför det är så viktigt! Även om många föräldrar inte ens vet att under de första fem åren, allt de säger eller gör, även om de inte märker vad de gör, kommer barnet ihåg och formar det barnets "körstil". Det mest intressanta är att vi börjar skylla på vår egen kropp för sjukdomar, till exempel med hjärt-kärlsjukdomar, vi skyller på hjärtat: "Hjärtat är dåligt, svagt, kärlen är inte korrekt ordnade, blodkärlen är källan till alla problem.”

Nu har medicinsk vetenskap upptäckt att mer än 90% av alla hjärt-kärlsjukdomar är förknippade med "föraren" - stilen i vårt liv, vilket innebär att hjärt-kärlsjukdomar inte behöver vara närvarande i vårt liv - de beror helt på "föraren" ” som inte vet hur man kör bilen”. Var lärde du dig att "köra" så? Från dina föräldrar! Plötsligt inser vi föräldrarnas ansvar att utbilda sina barn, att lära dem lektioner i korrekt "körning", att lära dem att respektera sin kropp, att respektera denna "bil" - kroppen, att ta hand om den och lära sig att köra bil. det och inte förstöra det. Allt är precis som på en bilskola.

När vi ser tillbaka och tittar på all utbildning vi har fått, förstår vi att de flesta sjukdomar som vi möter som vuxna är förknippade med de program som våra föräldrar har fastställt i oss, med deras föräldraansvar gentemot oss. Och detta är särskilt viktigt från befruktningsögonblicket till fostrets utveckling och under de första fem till sex åren av barnets liv. Det ett barn lär sig under dessa fem eller sex år kommer att forma hans beteende, hälsa, förmåga att vara lycklig, mentala och fysiska förmågor för livet. Men vi inser inte detta, och våra föräldrar inser det inte. Och föräldrar säger något utan att tänka på att barnet kommer ihåg det.

När de säger något när de är upprörda eller irriterade över något, eller för att deras föräldrar en gång sa det: "Du förtjänar inte det här, du är inte smart nog, du är inte bra nog, du blir ofta sjuk," de inser inte att det de säger blir grunden för barnets övertygelse, och när barnet växer upp kommer det att leva i enlighet med vad de lagt ner. Det är härifrån alla våra sjukdomar kommer och alla "problem" som vi stöter på på vägen. De kommer från den åldern och vi förstår inte att det ett barn får av sina föräldrar under de första fem levnadsåren avgör hälsan, förmågorna och förmågan att njuta av livet resten av livet.

Föräldrar förstår att de måste försörja sitt barn så gott som möjligt, ge honom så mycket som möjligt. Framtida generationer av barn kommer att kunna bli bättre föräldrar och uppfostra sina barn ännu bättre. Därför är föräldraskap inte bara att uppfostra en generation, det är att överföra erfarenheter från en generation till en annan. Föräldrar idag påverkar utvecklingens riktning och hastighet i morgon. Eftersom vi inte visste det, och eftersom våra föräldraegenskaper inte var de bästa, är dessa förändringar mycket viktiga eftersom vi behöver fostra starka barn som kommer att få en bättre framtid för att denna planet ska överleva.

Vi måste ändra vår attityd och förstå att föräldrars ansvar inte bara är att mata sina barn, utan att lära dem att leva och vara starka, att förstå och använda sin potential. Och det är inte alls vad vi lär dem idag, tar ifrån dem deras makt och säger till dem att de inte kan förändra någonting eller att något kommer att hända dem eftersom de bara är offer för systemet. Detta måste förändras, och för detta pågår redan evolution på vår planet, och det är därför detta ämne är så viktigt och relevant nu.

Elena Shkud: Hur kan vi ändra de program vi fick i barndomen?

Bruce Lipton: Först och främst måste vi inse att sådana program finns och erkänna det faktum att dessa program direkt påverkar oss. Vi har ett sinne, och detta sinne är "föraren". Men det finns en tänkande del i sinnet, och det finns en "autopilot", en sorts "automatisk förare". Det tänkande sinnet är det medvetna sinnet, och autopiloten är det undermedvetna. Det undermedvetna fungerar som en vanemekanism. Du behöver till exempel inte oroa dig för hur du knyter dina skosnören eller hur du klär dig. Du gör det automatiskt - det är en vana. Men om du behöver lösa något komplext problem eller tänka på något som inte är vanligt för dig, så kommer det inte från ditt undermedvetna, lösningen kommer från ditt medvetande.

Så, medvetandet lagrar våra önskningar och drömmar - vad vi vill ha av livet, så om jag frågar dig: "Vad vill du ha av ditt liv?", kommer svaret att komma från medvetandet, från den del av sinnet som tänker och drömmer, som har önskningar. Men så kommer den andra delen in i bilden – det undermedvetna, som agerar i enlighet med vanor, vad de än må vara – vanemässiga stereotyper utlöses. Forskare har upptäckt ett mycket viktigt faktum att vårt medvetande, som är ansvarigt för våra drömmar och önskningar, för vad vi förväntar oss av livet, bara fungerar 5% av tiden, de återstående 95% av vår tid bestäms av våra vanor, övertygelser, som är programmerade i den undermedvetna delen av hjärnan, och några av de viktigaste bland dem är de som våra föräldrar ingjutit i oss under de första fem eller sex åren av livet. Du kan då ställa frågan: "Vem styr mitt liv?", och jag kommer att svara dig: "Sinnet styr livet, men det finns två delar av sinnet - medvetandet som är ansvarigt för drömmar och önskningar, som vill vara glad, att ha bra relationer, vill vara glad och ha kul, vara frisk osv.

Ja, det är sinnet, men det är den del av sinnet som bara fungerar 5% av tiden. Och resten av sinnet - det undermedvetna, programmerat av andra människor och lärare, styr dig 95% av tiden." Med andra ord, 5% av tiden rör vi oss mot det vi vill och 95% av tiden beter vi oss i enlighet med andra människors övertygelse. Och detta är problemet som alla våra problem härrör från, eftersom vi kontrollerar våra liv med bara fem procent av våra önskningar. Och ytterligare en viktig detalj som du behöver veta: vi märker ofta helt enkelt inte de 95 % av beteendet som bestäms av det undermedvetna, varför det kallas "omedvetet beteende."

I mina föreläsningar ger jag ofta det här exemplet: du känner någon och du känner hans föräldrar, och du inser att din vän gör precis som sin pappa. Så en dag säger du, "Du vet, Bill, du är precis som din pappa!" och Bill kommer att bli väldigt upprörd. Han kommer att säga: "Hur kan du säga att jag är precis som min far, om jag är helt olik min far!" Och alla skrattar, för de kan se utifrån att Bill beter sig precis som sin far, och det är bara Bill som inte kan se detta. Varför är detta så viktigt? Svaret är enkelt: Bills liv styrs till 5 % av hans sinne, och 95 % av hans liv sker enligt företablerade program, och hans beteende bestäms av de program som hans far lade ner när Bill såg honom.

Därför beter han sig 95% av sitt liv precis som sin pappa, men märker det inte eftersom han gör det undermedvetet. Därför är han inte medveten om att han agerar enligt ett visst program och blir väldigt förvånad när man säger att han beter sig som sin pappa. Varför är det viktigt? Det är väldigt enkelt: för på samma sätt kontrollerar vi inte det mesta av vårt beteende, och detta är beteende som inte bestäms av oss, utan av andra människor för oss. Därför beter vi oss större delen av dagen i likhet med andra människor och förstår det inte, och vi blir upprörda eftersom de 5 % av dagen som vi lever i enlighet med våra drömmar och önskningar inte räcker för att föra oss närmare dem . Och vi lider av det faktum att vi inte kan komma närmare det liv vi vill ha, och samtidigt tillåter vi oss inte att göra detta med våra begränsande övertygelser och tro på vår hjälplöshet, som implanterats i oss av andra människor .

Därför är huvudslutsatsen denna: människor betraktar sig själva som offer. De vill medvetet vara lyckliga, friska och ha tillräckligt med pengar - det här är deras medvetna önskningar, och de får det inte, uppnår det inte, kan inte hitta det och känner sig som offer för att de inte kan uppnå det de vill, och sedan skyller de på världen för det och säger: "Jag vill vara frisk, men jag kan inte, jag vill älska, men jag kan inte." Det överraskande här är att orsaken till allt detta är deras egna övertygelser, inbäddade i det undermedvetna - vad de fått från andra människor, och detta styr dem. Och ändå ser de det inte! Det är det som stör dem så mycket! Och så, först och främst måste du bestämma och förstå att du har vissa program, och sedan hitta ett sätt att ändra dessa program. Ditt liv styrs av andra människor och du vet inte ens om det!

Vi måste bara inse att vi har program och att vi måste lära oss hur man ändrar dessa program. Det finns tre sätt jag känner till för detta:

1. Lev så medvetet som möjligt. Buddhistiskt fokus kommer ner på det faktum att du är mycket mer medveten om varje, även den minsta handling i ditt liv, och inte tillåter ditt sinne att göra som det vill. När ditt medvetna sinne tänker på allt som händer, tar ditt undermedvetna ett baksäte eftersom du ständigt tänker. Därför, om du helt enkelt ägnar mer uppmärksamhet åt vad som händer runt omkring dig och är helt närvarande i "nu"-ögonblicket, kommer du att kunna hantera ditt liv medvetet. Genom att göra detta under en lång tidsperiod kommer du att uppnå vissa resultat som gör att du kan "omprogrammera" ditt undermedvetna. Det undermedvetna är som en bandspelare, om du upprepar samma beteende om och om igen kommer det att komma ihåg.

2. Hypnoterapi, hypnos. Det här är ett sätt att installera ett nytt program, och det fungerar genom att ta dig tillbaka i tiden till när du var fem år gammal, försätta dig i en hypnotisk trans och få din hjärna att fungera som den gjorde när du var fem år gammal. I denna hypnotiska trans kan vi ändra de program som lagts ner i oss i barndomen av andra människor, när vi ännu inte kunde inse detta och bara skrev ner dem. Hypnoterapi låter dig återgå till samma tillstånd och spela in nya program.

3. Den viktigaste metoden enligt mig är en ny metod som heter "Energy Psychology", som är ett avancerat arbete med sinnet på olika sätt. Detta är att arbeta med sinnet enligt principen om en bandspelare. Energipsykologi bearbetar data och trycker på inspelningsknapparna så att du kan ladda ner nya program nästan direkt. En av dessa metoder, som jag är bekant med från första hand, är PSYCH-K® (Sike-Kay). Det är processen att snabbt skriva om de begränsande föreställningarna vi har fått från och från våra föräldrar och lärare under hela vårt liv. Det finns alltså tre sätt att skriva över installerade program. Jag gillar energipsykologi mest, som den snabbaste av alla dessa metoder.

Elena Shkud: Enligt din åsikt, är människor verkligen kapabla att skapa sin egen verklighet?

Bruce Lipton: Detta är en mycket intressant fråga, eftersom skapandet av en ny verklighet låter nästan som ett metafysiskt koncept för "New Era"-rörelsen, och det som är mest intressant är ett av de viktigaste uttalandena i ny fysik - kvantfysiken, eftersom kvantfysiken inser att energi och tankar är primära i förhållande till den materiella världen. På 1920-talet visste kvantfysikens pionjärer att medvetandet formar världen vi lever i, men människor hade svårt att tro det. Så även om det är en fysikprincip struntar vi i det eftersom det låter för ovanligt för de flesta. Alla är inte överens om att omedelbart acceptera kvantfysikens påstående att betraktaren formar verkligheten.

Vår övertygelse säger oss att detta inte är sant – det är de övertygelser som vi för vidare från generation till generation. Tron på att detta är en materiell värld, där människan är en varg för människan, där "råttracet" inte stannar för en minut, där det är nödvändigt att kämpa för att överleva. Och om vi börjar tro på detta, vilket vi ofta gör, så skapar vi varje dag när vi vaknar just en sådan värld omkring oss, baserat på vår tro. Sinnet skapar världen, sinnet programmerar oss att se på världen som en farlig och grym plats där vi är offer och där vi tvingas lida. Och detta är vad vårt sinne tror och hur vi skapar varje dag.

Ny vetenskap tyder på att trossystem har en enorm betydelse. Du kanske har helt andra övertygelser - att livet är lätt och fyllt av lycka, att det här är en trädgård som Edens lustgård, att allt i livet är bra och att alla älskar varandra, att vi har en underbar relation med växterna och djuren. i denna trädgård. Detta är också ett trossystem och vi kan leva efter det. Men vi är programmerade av vår tro för grymhet, brott och krig, för sjukdomar, och det är precis vad vi får. Varför är det viktigt att skapa sin egen verklighet?

Om vi frågar vanliga människor, inte världsberömda politiker, utan vanliga människor, vad de vill ha av livet, kommer de alla att säga ungefär samma sak - "att leva i fred och harmoni, att vara nyttig, att inte se sjukdom och våld. ” Vilken vanlig person som helst kommer att ge dig sådana svar, och i själva verket kommer de att kunna skapa just en sådan verklighet om vi ger dem information om att de är skaparna av denna verklighet. Världen kan förändras mycket snabbt eftersom världen reagerar på en stor massa vanliga människors tro, snarare än en liten grupp världsledare. Det är därför jag tror att "vanliga människor" har en enorm makt som nu blir tillgänglig för dem eftersom de får ny kunskap och förståelse för hur vi kan agera, att våra övertygelser skapar nytt liv, förståelse för att vi kan förändra vår tro på att vi kan skapa nytt liv.

Jag tror att det är dags för "vanliga människor" att ha "extraordinära" övertygelser. När en grupp människor förenas i den gemensamma övertygelsen att livet är en blommande trädgård av hälsa och lycka, kommer världen att bli så samma dag. Vi är i evolutionsprocessen, och evolution är att genom ny vetenskap lär sig människor att acceptera sig själva som skapare med makt. För att uppnå vår gemensamma dröm om lycka är det nödvändigt för 6 miljarder människor med olika ambitioner och önskningar att förenas i en dröm om harmoni, hälsa och lycka. Och när detta händer kommer världen att bli så här just i det ögonblicket.

Elena Shkud: Bruce, vad tror du på?

Bruce Lipton: Det är väldigt enkelt, min tro är baserad på ny fysik och ny biologi, på uråldriga sakrament och uråldriga profetior. Om vi lägger ihop allt detta är det jag tror på: "Planeten jorden är himlen, och vi har en underbar möjlighet att komma hit till denna planet och skapa - det är vad det handlar om." Varje person har sin egen uppfattning om himlen. Och om du vill komma till himlen, så kommer det med största sannolikhet att vara en plats där du själv kan skapa vad du vill. Och den mest glädjefulla delen av allt detta är att jag tror att vi redan lever i himlen.

Vi har möjlighet att vara här och skapa liv som vi vill. Och, enligt min mening, är himlen en materiell plats, i motsats till mångas tro att det är ett energiskt, andligt utrymme. När vi kommer till den här världen bosätter vi oss i en slags "virtuell mekanism" - i vår kropp. Kroppen har syn, hörsel, lukt och känsel, kroppen har känslor – rädsla, kärlek och andra mycket olika känslor. Därför, när vi lever i kroppen, får vi information om den fysiska världen omkring oss. Jag säger alltid i föreläsningar: "Om du är Spirit, berätta för mig hur choklad smakar?" Anden vet helt enkelt inte vad choklad är, eftersom vi får förnimmelser av choklad på cellnivå, när våra celler omvandlar kemi till känslor. Det är därför vi har känslor. "Hur ser solnedgången ut? Om du bara är en Ande, har du inga ögon och du kan inte se honom..."

Plötsligt inser du att all vår livserfarenhet kommer från vår kropp, vi lever och har denna möjlighet att känna och uppleva denna värld. Vår kropp vet hur man älskar och blir besviken, gläds och skratta, vet vad harmoni och sötma är, ser underbara bilder och hör vacker musik, rör vid underbara saker som silke, känner mjukheten och värmen från en annan persons hud. Den här möjligheten får du när du lever i en kropp. Därför, vad tror jag på? Jag tror att platsen där jag hade möjligheten att komma och arbeta och skapa det som skulle göra mig lycklig under hela mitt liv är himlen, och jag börjar skapa det just nu, omkring mig, lära mig allt nytt och acceptera det.

Därför är världen jag kom in i annorlunda än den värld jag lever i nu, eftersom jag själv skapar världen omkring mig, och jag kan göra detta utifrån kunskap om ny vetenskap. Som jag gillar att säga: "cellerna lärde mig", och jag tillämpar denna information och förstår att, ja, jag skapar liv, och jag skapar mitt bästa liv. Jag är övertygad om att den här platsen är himlen och att alla människor lever för att skapa lycka, glädje, hälsa, harmoni och kärlek, och detta är enligt min mening det bästa vi har.

Elena Shkud: Vad tycker du om möjliga sätt för mänsklig utveckling?

Bruce Lipton: Det viktigaste för mänsklighetens utveckling idag är kunskap. Kunskap är makt. Kunskap om hur vi är uppbyggda, hur vårt sinne styr våra förändringar, hur vårt sinne påverkar världen omkring oss är kunskap om oss själva. Därmed kan vi dra en enkel slutsats: kunskap om oss själva gör oss starkare. Idag, på grund av traditionell biologi och traditionell medicin, har vi ofullständig och felaktig kunskap om oss själva, kunskap som gör oss till offer, och vi lever som offer på grund av denna kunskap. Ny kunskap är kunskap som kommer att ge oss styrka, kunskap om hur vi kan bli medvetna om oss själva på ett nytt sätt, och därmed är det kunskap som i slutändan kommer att bli evolutionens drivkraft, eftersom den inte bara kan stanna kvar i sinnet, den kommer att börja ha en direkt inverkan på verkligheten omkring oss.

Mänsklighetens utveckling kommer därmed att ta ett stort steg framåt och leda oss till konceptet Edens lustgård, där människor kan njuta av livet, där de arbetar, och arbete är inte ett straff, utan en glädje - då kommer vi att njuta av att arbeta och få belöningar för det och göra i livet det vi vill göra. Detta koncept kommer att hjälpa oss att sluta göra det vi gör nu – att förstöra vår planet. Vi kommer att återvända till Edens lustgård igen, och detta är verkligt och möjligt om vi ger människor kunskapen om vilka vi verkligen är och vad vi kan göra.

Elena Shkud: Vilka är dina drömmar för vår planet?

Bruce Lipton: Min vision är denna: vår planet är Paradiset. Och när ytterligare 6,5-7 miljarder människor accepterar och inser detta, kommer vi äntligen att kunna proklamera Himlen på jorden. Då blir det platsen det ska vara – Paradiset.

Elena Shkud: Vad handlar din nästa bok om?

Bruce Lipton: Nästa bok fortsätter handlingen i "The Biology of Faith" och tar den till en annan nivå. The Biology of Belief utforskar hur personlig övertygelse ger oss tillbaka kontrollen över våra liv. En ny bok som heter "Spontan Evolution" talar om det faktum att vi alla har vår egen personliga övertygelse, men det finns också vissa övertygelser som är utbredda över hela världen och som finns i varje civilisation, i alla kulturer. Ett visst folks kulturella övertygelser spelar en mycket större roll än individers tro, och detta är förståeligt. Föreställ dig varje person som en stämgaffel, och om jag har min egen övertygelse, så kommer min stämgaffel att låta väldigt svag bland 6-7 miljarder andra ljud. Du kommer sannolikt inte ens att höra detta ljud bland de andra. Men om jag tar en miljard stämgafflar och ställer in dem till samma övertygelse och ger dem möjlighet att låta, kommer världen att förkunna denna tro som sanningen.

Min nya bok handlar om hur vi lägger över vår personliga övertygelse på vår nations övertygelse, och om vår övertygelse fungerar för oss i våra liv, då kan en grupp människors övertygelse förändra världen, och vi ser många exempel på detta i historia. Och när vi lär oss hur vi kan kontrollera vår personliga övertygelse – vad Trosbiologin berättar om – och vi kan tillämpa denna kunskap på kultur, då kanske civilisationen kommer att vakna upp med en helt annan uppsättning trosuppfattningar. Och den dagen kommer världen att förändras fullständigt i full överensstämmelse med dessa övertygelser. Därför kan jag redan se dagen då vi kommer att få tillräckligt med kunskap om hur vi kan styra våra liv, och när vi kommer att föra den vidare till ett stort antal människor. När alla dessa stämgafflar börjar ljuda i resonans kommer dessa föreställningar att få verklig styrka, vibrationerna kommer att nå kritisk kraft och världen kommer omedelbart att förändras och förvandlas till en helt ny värld, som kommer att vara mycket mer lik Edens lustgård. Och Paradiset kommer att återvända till jorden.

Elena Shkud: Bruce, vi tackar dig! Tack för din tid! Vi är mycket tacksamma för den här intervjun!

Bruce Lipton: Jag tackar er och jag tackar läsarna, för det är den nya visionen om läsarna och deras drömmar som kommer att hjälpa denna värld att förändras. Och om de efter att ha läst den här intervjun börjar tänka annorlunda kommer jag att vara väldigt glad och tacksam för det.